Among the top sales at Sotheby's modern and contemporary art evening were Picasso’s 1939 portrait of his muse and collaborator, the Surrealist photographer Dora Maar.