The much-anticipated Dakar Biennale of Contemporary African Art opens on Thursday and displays artwork inspired by the pain of migrants and their families.