The Godfather director is about to embark on a challenging journey: Independently producing his $100 million original film.