British academia to soften British colonial violence narrative | Al Mayadeen English