Iran and Iraq have both expressed serious concerns regarding the consequences of the armed groups' resurgence in Syria, resuming efforts to maintain regional stability.