Australia's consumer protection commission confirmed it had started Federal Court proceedings against Meta for breach of consumer or securities laws.