Google reaches a settlement with the plaintiff in a class-action lawsuit that will see the firm paying $118 million to 15,500 affected employees.