In an investigative report, NBC News discovered dozens of accounts and hundreds of tweets claiming to sell child sexual abuse material on Twitter.